In 1999 kwam er een abrupt einde aan de voetbalcarrière van Dirk Medved. De 26-voudige Rode Duivel was bij Standard op een zijspoor beland en haalde in een interview hard uit. Volgens Medved moesten alle Vlamingen opkrassen. Na zijn ontslag stapte hij naar de rechtbank. Zoveel jaar later is de uitspraak bekend.
De voormalige verdediger van Thor Waterschei, Racing Genk, AA Gent en Club Brugge moet 10.000 euro betalen aan Standard.
De huidige uitbater van het Themacafé in de Cristal Arena van Racing Genk tekende in 1997 een contract bij Standard. Aad de Mos en Luka Perusovic bleven maar even op post als trainer. Daarna was het de beurt aan Tomislav Ivic. Dirk Medved kwam amper aan spelen toe. Na het bewuste interview zette Standard Medved aan de deur. Hij had nog een verbintenis voor twee seizoenen.
